Pesan sistem
Dari Gereja
Ini adalah daftar semua pesan sistem yang tersedia dalam ruang nama MediaWiki.
Silakan kunjungi Pelokalan MediaWiki dan translatewiki.net jika Anda ingin berkontribusi untuk pelokalan generik MediaWiki.
| Nama | Teks baku |
|---|---|
| Teks sekarang | |
| apierror-stashzerolength (bicara) (Terjemahkan) | File is of zero length, and could not be stored in the stash: $1. |
| apierror-systemblocked (bicara) (Terjemahkan) | You have been blocked automatically by MediaWiki. |
| apierror-templateexpansion-notwikitext (bicara) (Terjemahkan) | Template expansion is only supported for wikitext content. $1 uses content model $2. |
| apierror-tempuseracquirefailed (bicara) (Terjemahkan) | Unable to acquire a temporary account username. |
| apierror-tempuserdisabled (bicara) (Terjemahkan) | Temporary user account creation is disabled. |
| apierror-toofewexpiries (bicara) (Terjemahkan) | $1 expiry {{PLURAL:$1|timestamp was|timestamps were}} provided where $2 {{PLURAL:$2|was|were}} needed. |
| apierror-toomanyvalues (bicara) (Terjemahkan) | Too many values supplied for parameter <var>$1</var>. The limit is $2. |
| apierror-unknownaction (bicara) (Terjemahkan) | The action specified, <kbd>$1</kbd>, is not recognized. |
| apierror-unknownerror (bicara) (Terjemahkan) | Unknown error: "$1". |
| apierror-unknownerror-editpage (bicara) (Terjemahkan) | Unknown EditPage error: $1. |
| apierror-unknownerror-nocode (bicara) (Terjemahkan) | Unknown error. |
| apierror-unknownformat (bicara) (Terjemahkan) | Unrecognized format "$1". |
| apierror-unrecognizedparams (bicara) (Terjemahkan) | Unrecognized {{PLURAL:$2|parameter|parameters}}: $1. |
| apierror-unrecognizedvalue (bicara) (Terjemahkan) | Unrecognized value for parameter <var>$1</var>: $2. |
| apierror-unsupportedrepo (bicara) (Terjemahkan) | Local file repository does not support querying all images. |
| apierror-upload-filekeyneeded (bicara) (Terjemahkan) | Must supply a <var>filekey</var> when <var>offset</var> is non-zero. |
| apierror-upload-filekeynotallowed (bicara) (Terjemahkan) | Cannot supply a <var>filekey</var> when <var>offset</var> is 0. |
| apierror-upload-inprogress (bicara) (Terjemahkan) | Upload from stash already in progress. |
| apierror-upload-missingresult (bicara) (Terjemahkan) | No result in status data. |
| apierror-urlparamnormal (bicara) (Terjemahkan) | Could not normalize image parameters for $1. |
| apierror-writeapidenied (bicara) (Terjemahkan) | You're not allowed to edit this wiki through the API. |
| apihelp (bicara) (Terjemahkan) | Bantuan API |
| apihelp-acquiretempusername-extended-description (bicara) (Terjemahkan) | If the user later performs an action that results in temp account creation, the stashed username will be used for their account. It may also be used in previews. However, the account is not created yet, and the name is not visible to other users. |
| apihelp-acquiretempusername-summary (bicara) (Terjemahkan) | Acquire a temporary user username and stash it in the current session, if temp account creation is enabled and the current user is logged out. If a name has already been stashed, returns the same name. |
| apihelp-block-example-ip-simple (bicara) (Terjemahkan) | Blokir alamat IP <kbd>192.0.2.5</kbd> selama tiga hari dengan sebuah alasan. |
| apihelp-block-example-user-complex (bicara) (Terjemahkan) | Block user <kbd>Vandal</kbd> indefinitely with a reason, and prevent new account creation and email sending. |
| apihelp-block-param-actionrestrictions (bicara) (Terjemahkan) | List of actions to block the user from performing. Only applies when <var>partial</var> is set to true. |
| apihelp-block-param-allowusertalk (bicara) (Terjemahkan) | Allow the user to edit their own talk page (depends on <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgBlockAllowsUTEdit|$wgBlockAllowsUTEdit]]</var>). |
| apihelp-block-param-anononly (bicara) (Terjemahkan) | Blokir hanya pengguna anonim (seperti menonaktifkan suntingan anonim untuk alamat IP ini). |
| apihelp-block-param-autoblock (bicara) (Terjemahkan) | Blokir alamat IP terakhir yang digunakan pengguna ini, dan semua alamat IP berikutnya yang mereka coba gunakan untuk menyunting. |
| apihelp-block-param-expiry (bicara) (Terjemahkan) | Waktu kedaluwarsa. Dapat berupa waktu relatif (seperti <kbd>5 bulan</kbd> atau <kbd>2 minggu</kbd>) atau waktu absolut (seperti <kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>). Jika diatur ke <kbd>selamanya</kbd>, <kbd>tak terbatas</kbd>, atau <kbd>tidak pernah</kbd>, pemblokiran itu tidak akan berakhir. |
| apihelp-block-param-hidename (bicara) (Terjemahkan) | Hide the username from the block log. (Requires the <code>hideuser</code> right). |
| apihelp-block-param-namespacerestrictions (bicara) (Terjemahkan) | List of namespace IDs to block the user from editing. Only applies when <var>partial</var> is set to true. |
| apihelp-block-param-nocreate (bicara) (Terjemahkan) | Cegah pembuatan akun. |
| apihelp-block-param-noemail (bicara) (Terjemahkan) | Cegah pengguna mengirimkan surel melalui wiki. (Membutuhkan hak <code>blockemail</code>). |
| apihelp-block-param-pagerestrictions (bicara) (Terjemahkan) | List of titles to block the user from editing. Only applies when <var>partial</var> is set to true. |
| apihelp-block-param-partial (bicara) (Terjemahkan) | Block user from specific pages or namespaces rather than the entire site. |
| apihelp-block-param-reason (bicara) (Terjemahkan) | Alasan pemblokiran. |
| apihelp-block-param-reblock (bicara) (Terjemahkan) | Jika pengguna tersebut sudah diblokir, atur ulang setelah pemblokirannya. |
| apihelp-block-param-tags (bicara) (Terjemahkan) | Change tags to apply to the entry in the block log. |
| apihelp-block-param-user (bicara) (Terjemahkan) | Nama pengguna untuk diblokir. |
| apihelp-block-param-userid (bicara) (Terjemahkan) | Tentukan <kbd>$1user=#<var>ID</var></kbd>. |
| apihelp-block-param-watchlistexpiry (bicara) (Terjemahkan) | Watchlist expiry timestamp. Omit this parameter entirely to leave the current expiry unchanged. |
| apihelp-block-param-watchuser (bicara) (Terjemahkan) | Watch the user's or IP address's user and talk pages. |
| apihelp-block-summary (bicara) (Terjemahkan) | Blokir pengguna. |
| apihelp-changeauthenticationdata-example-password (bicara) (Terjemahkan) | Attempt to change the current user's password to <kbd>ExamplePassword</kbd>. |
| apihelp-changeauthenticationdata-summary (bicara) (Terjemahkan) | Change authentication data for the current user. |
| apihelp-changecontentmodel-example (bicara) (Terjemahkan) | Change the main page to have the <code>text</code> content model |
| apihelp-changecontentmodel-param-bot (bicara) (Terjemahkan) | Mark the content model change with a bot flag. |
| apihelp-changecontentmodel-param-model (bicara) (Terjemahkan) | Content model of the new content. |
